托勒密王朝第二代国王（前309—前246），约前283年起独自执政。亚历山大图书馆在他治下大规模扩充，灯塔约前280年落成，摩西五经的希腊文翻译也传为他所倡。
人烟稠密的埃及养着许多人，都是有人供养的书呆子，在缪斯的鸟笼里没完没了地争吵。
—— 弗利奥斯的提蒙（约前3世纪）讥缪斯宫之句，见阿特纳奥斯《智者之宴》1.22d；据古利克英译转译
历史
托勒密二世是托勒密一世与贝勒尼基一世之子，前309年生于科斯岛，约前285年被立为共治王，约前283年起独自执政，直到前246年去世。他先娶色雷斯国王利西马科斯之女阿尔西诺伊一世，后改娶同父同母的姐姐阿尔西诺伊二世，“费拉德尔福斯”意为“爱手足者”，两人生前即被奉为“姐弟神”。一般认为，亚历山大图书馆由托勒密一世构想，在他治下大规模扩充，卡利马科斯为馆藏编成《书目》；灯塔约在前280年前后落成。约成书于前2世纪的《阿里斯特亚书信》说，他请耶路撒冷派来72位译者，在法罗斯岛上用72天译成摩西律法，细节多属传说，不过摩西五经确在前3世纪的亚历山大城译成希腊文。罗得岛的卡利克塞诺斯记述了他在都城举行的盛大游行，队伍中有长颈鹿、犀牛、白熊和装在笼里的鹦鹉、孔雀。他还疏通了尼罗河通往红海的古运河，排干法尤姆的沼泽安置军人，并以埃及法老的形象出现在神庙浮雕上。
关联
前因1
- 托勒密一世（索特尔）启发约前285年立其为共治王，王家赞助学术的传统得以延续
后果3
- 亚历山大图书馆赞助图书馆主体的建成与扩充多在其治下
- 亚历山大灯塔赞助灯塔约于前280年落成
- 文献编目学（《书目》）赞助卡利马科斯在其治下编成《书目》
互相呼应1
- 马蒙呼应两位君主，两座知识之城：亚历山大与巴格达的王家学术赞助
参考文献
- R. H. Charles (ed.)，The Letter of Aristeas, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II（1913）
- Athenaeus，The Deipnosophists, vols. I-II (Loeb Classical Library, trans. C. B. Gulick)（1927）
- Günther Hölbl，A History of the Ptolemaic Empire（2001）
- Paul McKechnie & Philippe Guillaume (eds.)，Ptolemy II Philadelphus and his World（2008）
考据说明部分存疑
- 他共治与独自执政的起始年份有不同算法，如前285/前284年、前283/前282年等。
- 他娶阿尔西诺伊二世的年份有前279年至前273年诸说。
- 亚历山大图书馆的创建在托勒密一世与二世之间如何分工，只是主流推断。
- 《七十士译本》的缘起故事出自晚出的《阿里斯特亚书信》。
- 靠港船只所载书籍被扣下抄录的故事，盖伦将其归于托勒密三世，与二世无关。
- 盛大游行的年代不确定，多认为在前270年代。
史论
托勒密二世的学术赞助常与后世巴格达的马蒙相提并论，两人都把搜书、译书和供养学者当作王权的一部分。在亚历山大城，学术与排场出自同一套逻辑，图书馆收藏天下之书，游行展示四方的珍兽与财宝，灯塔向往来船只显示王国的富强，都在宣告这个王朝掌握着已知的世界。这种赞助确实养活了一批学者，几何学、天文学和文献学在随后一百年里得到了希腊城邦难以提供的资源；不过学者的生计系于国王，同时代的提蒙已讥之为“鸟笼”。前145年托勒密八世驱逐学者，亚历山大城的学人随之散往地中海各地。