科技史宇宙Civiliverse

Technology

Papermaking

造纸术

A writing material that took more than a thousand years to travel from China to Europe—without it, Gutenberg would have had little to print on.

View in the atlas

The craft of macerating plant fibre into pulp and forming it into sheets. Archaeology (Fangmatan, Baqiao) shows paper existed under the Western Han; the Eastern Han official Cai Lun (105 CE) perfected and institutionalized it, making it cheap and mass-producible. Over centuries it spread west along the Silk Road (paper mills at Samarkand and Baghdad by the 8th century), reaching Europe and furnishing the material precondition for the printing revolution.

Date
c. 100 BCE–800 CE
Place
China → Central Asia → Europe
Civilisation
China, Islamic world, Western
Fields
Information & Communication, Materials & Manufacturing

Among the specialities of Samarkand is paper, which has driven out the papyrus of Egypt and the parchment used before it.

—— al-Thaʿālibī, The Book of Curious and Entertaining Information (c. 11th c.)
Sheet-forming with a bamboo screen, one of the papermaking plates of the Tiangong Kaiwu (1637). Fifteen centuries after Cai Lun, the craft Song Yingxing drew is recognizably the same.
Sheet-forming with a bamboo screen, one of the papermaking plates of the Tiangong Kaiwu (1637). Fifteen centuries after Cai Lun, the craft Song Yingxing drew is recognizably the same.public domain, via Wikimedia Commons source

History

Paper was no single person's single day's work. Fibre-paper fragments from Western-Han Fangmatan and Baqiao show that "paper" existed centuries before Cai Lun. In 105 CE the workshop prefect Cai Lun improved the method with bark, hemp, rags, and fishing nets, making paper cheap, thin, and mass-producible, so that "from then on all adopted it." Paper then displaced bamboo and silk across East Asia. Around the 8th century the craft moved west: mills rose at Samarkand and at Baghdad (794), working flax and cotton rag, and paper entered the libraries and chanceries of the Islamic world; via al-Andalus and Italy it reached Latin Europe in the 12th–13th centuries. At each stage paper changed its fibre to suit local materials, yet remained the same technology for one purpose—making the written word cheap.

Why it matters

To pin papermaking on Cai Lun alone is the old fault of the great-man view. What repays attention is paper's slowness: it took more than a thousand years to travel from Luoyang to Mainz. Technology does not diffuse automatically because it is "advanced"; it is relayed, link by link, by trade routes, war, religion, and markets. That the meeting of paper and print detonated in Europe but not in East Asia turns, again, not on paper itself but on the social conditions it met on landing.

Connections

Causes1

Consequences3

Echoes1

Sources

Open questionswell attested